http://api.ning.com/files/eoCpmuB3MmV7zrkygpgbV2UFBU7HkfDZWIxrhTnIGdvK*JZUBGsh5SavT88gYAk-IZ96U6xspEaGCBaNzb87akWisW0d4zlW/nayzaw0141.gif
က်ေနာ္ဘေလာေလးကုိယ္သတင္းေတြလာေရာက္ဖတ္႐ႈအားေပးၾကတဲ့မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းမ်ားအားလံုးရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ

14 Apr 2012

ေျမာက္ကိုးရီးယားဒံုးပ်ံ အာကာသထဲ မေရာက္ခင္ ပ်က္က်


 
A newspaper employee shows an extra issue of the Daily Yomiuri reporting North Korea's rocket failure, April 13, 2012.ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ေနၾကတဲ့ၾကားက ဧၿပီ (၁၃) ရက္ေန႔ မနက္အေစာပိုင္းက ေျမာက္ကိုးရီးယားက လႊတ္တင္ခဲ့တဲ့ ဒံုးပ်ံဟာ ေ၀ဟင္ထဲကို ေရာက္ခဲ့ၿပီး မၾကာခင္မွာ ေပါက္ကဲြ ပ်က္စီးသြားၿပီးေတာ့ ေျမျပင္ကို အထိအခိုက္မရိွဘဲ ေတာင္ကိုးရီးယားရဲ႕အေနာက္ဘက္က ပင္လယ္ျပင္ထဲကို က်ေရာက္သြားခဲ့ပါတယ္။
အဆင့္သံုးဆင့္ပါတဲ့ဒံုးပ်ံဟာ ကမၻာပတ္လမ္းေၾကာင္း ထဲကို ၀င္ေရာက္ႏိုင္ျခင္း မရိွခဲ့ဘူးလို႔ ေျမာက္ကိုးရီးယား အစိုးရက ေၾကညာခဲ့ၿပီး အခုလို မေအာင္မျမင္ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကို ေျမာက္ကိုးရီးယား သိပၸံပညာရွင္ေတြက ရွာေဖြေနတယ္ လို႔လည္း ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံပိုင္ KCNA က ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ကြမ္ေျမာင္ေဆာင္း အမွတ္(၃) (Kwangmyongsong – 3) လို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ဒံုးပ်ံကို ေျမာက္ၿပံဳဂမ္း (North Pyongan Province)၊ ခ်ိဳဆန္း ခရိုင္ (Cholsan County) ဆိုေဟး ၿဂိဳလ္တု လႊတ္တင္ေရးဌာန (Sohae Satellite Station) ကေန၊ ဧၿပီ (၁၃) ရက္ေန႔၊ ေသာၾကာေန႔ ေဒသ စံေတာ္ခ်ိန္ မနက္(၇) နာရီ (၃၈) မိနစ္အခ်ိန္မွာ လႊတ္တင္ခဲ့တာလို႔ KCNA က ဆိုပါတယ္။ ဒီဒံုးပ်ံရဲ႕ပထမအဆင့္အစိတ္အပိုင္းဟာ ေတာင္ကိုးရီးယားကမ္းေျခကေန (၁၀၄) မိုင္အကြာမွာ ပ်က္စီးသြားၿပီး ပင္လယ္၀ါ (Yellow Sea) ထဲကို ထိုးက်သြားခဲ့ေၾကာင္းနဲ႔ ဒံုးပ်ံ ကိုယ္ထည္တစ္ခုလံုး ေရထဲကိုက်မသြားခင္မွာ က်န္တဲ့ ဒံုးပ်ံအစိတ္္အပိုင္းေတြ လည္း ပ်က္စီးသြားခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ကမၻာ့ေျမာက္ပိုင္းေဒသမ်ား ဆိုင္ရာ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ ္(U.S.  Northern Command) ရဲ႕ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ေတာင္ကိုးရီးယားရဲ႕အေနာက္ဘက္က ပင္လယ္ျပင္ထဲ ျပဳတ္က်ခဲ့တဲ့ ေျမာက္ကိုးရီးယားဒံုးပ်ံ အပိုင္းအစေတြ ကို ရွာေဖြေနတယ္လို႔လည္း ေတာင္ကိုးရီးယား ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။ ဒီဒံုးပ်ံဟာ ေလထဲကို တစ္မိနစ္ေလာက္ပဲ ပ်ံတက္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေ၀ဟင္ထဲမွာ အျမင့္ (၇၂) မိုင္ အထိေရာက္ခဲ့ၿပီးမွ ေလးပိုင္းျပတ္ၿပီး ပ်က္စီးျပဳတ္က်ေပါက္ကဲြသြားခဲ့ေၾကာင္းနဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ နယ္နိမိတ္အတြင္းမွာ ဘယ္လို ထိခိုက္မႈမွ မရိွခဲ့ဘူးလို႔ ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး နာအိုးခိထာနာခါ (Naoki Tanaka) ကလည္း ေျပာပါတယ္။
ဒီဒံုးပ်ံေပါက္ကဲြပ်က္စီးသြားၿပီး ခ်က္ခ်င္းလိုပဲ အေမရိကန္သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္ရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူက ဒီ ဒံုးပ်ံလႊတ္တင္မႈကို ေျမာက္ကိုးရီးယားရဲ႕ ရန္လိုတဲ့အျပဳအမူအျဖစ္ ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်လိုက္ၿပီးေတာ့ ဒါဟာ ႏိုင္ငံတကာဥပေဒေတြကို ခ်ိဳးေဖာက္လိုက္ျခင္းနဲ႔ ေဒသတြင္း လံုၿခံဳေရးကို ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဧၿပီ (၁၃) ရက္ေန႔ ကုလသမဂၢရဲ႕လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအစည္းအေ၀းမွာ ေျမာက္ကိုးရီးယားဒံုးပ်ံ ပစ္လႊတ္တဲ့ကိစၥကို ေဆြးေႏြးၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/--04_13_12_my-news-international----147311805.html

0 comments:

Post a Comment

http://api.ning.com/files/eoCpmuB3MmV7zrkygpgbV2UFBU7HkfDZWIxrhTnIGdvK*JZUBGsh5SavT88gYAk-IZ96U6xspEaGCBaNzb87akWisW0d4zlW/nayzaw0141.gif